Prevod od "co jsem očekával" do Srpski


Kako koristiti "co jsem očekával" u rečenicama:

Když jsem se probudil v Texase..... to, co jsem viděl, nebylo to přesně to, co jsem očekával.
Kada sam se probudio u Texasu..... ono sto sam video nije bilo ono što sam ocekivao da cu videti.
Byl jsem šokovaný, protože to nebylo, co jsem očekával.
Bio sam šokiran jer to nije ono što sam oèekivao.
Vincente, je z tebe přesně to, co jsem očekával.
Vinsente, ispao si baš kao što sam očekivao.
Má vysokoškolská studia nebyla to, co jsem očekával.
Moje studije nisu prošle kako sam planirao.
Někde nebyla tím, co jsem očekával.
Neki dijelovi nisu ispunili moja oèekivanja.
No, to... není důležité, co jsem očekával, až na to, že jsem to nenašel.
Pa, to je... Nije važno šta sam oèekivao, osim što moram reæi da to nisam našao.
Když jsem konečně uviděl jeho tvář, nebylo to co jsem očekával.
Kada sam konaèno video njegovo lice, nije bilo onakvo kakvo sam oèekivao.
Ten nositel proroctví není úplně přesně to, co jsem očekával.
Tragaè iz proroèanstva, nije baš onakav, kakvog sam oèekivao.
Promiňte, že se na Vás tak dívám, ale nejste to, co jsem očekával.... když se řekne "úředník podmínečného propuštění".
Oprostite šta buljim, ali ovo nije baš ono šta sam očekivao... Kada iskoči riječ "referent za uvjetno".
To je to co jsem očekával od Jor-Ela.
To je ono što bih oèekivao od Jor-Ela.
To prostě není to, co jsem očekával, když jsem se dnes ráno probudil.
Samo što to nije ono što sam oèekivao kad sam se jutros probudio.
Byl to úplný opak toho, co jsem očekával.
U svakom slučaju bilo je suprotno od onoga sam bio očekivao.
Takže, Jasmine, nejsi to, co jsem očekával. Ou.
Pa, Jasmin, nisam te tako zamišljao.
Víš, myslela jsem si, že z toho něco měla, tak jsem nechal soudní účetní prověřit finance Judith Lanfrancové a výsledkem není, co jsem očekával.
Sumnjao sam da je dobijala neki udeo, pa je forenzicki racunovoða proverio finansije Džudit Lanfranko, i ovakav rezultat nisam ocekivao.
Tři šílené ženy na pět týdnů je mnohem víc, než co jsem očekával.
Tri ludace za pet nedelja je više nego što sam se nadao.
Tohle je přesně to, co jsem očekával.
To je upravo ono što sam oèekivao.
No, sedm let v a manželství není přesně to, co jsem očekával.
Pa, posle sedam godina, brak nije ono što sam mislio da æe biti.
To nebylo to, co jsem očekával.
To nije bilo ono što sam oèekivao
Není to přesně to, co jsem očekával.
Nije baš to što sam oèekivao.
A nebyli tím, co jsem očekával.
A nijesu bili onakvi kakve sam oèekivao.
0.41039490699768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?